AMARI

本次要介紹的主題是有關犯罪預防講習的原因，由於東京奧運的到來，原本在日本的留學生或工作的外國人以外將再有一批包括選手及比賽觀眾等的大量外籍人士進入日本，為了避免外國人因不清楚日本法律而觸法，警察機關以犯罪預防講座來告知外國人來日或離日時避免觸犯的法律行為。其中新聞提及日本帳戶在外國人士離開日本後時常被拿來做違法用途使用。

本周閱讀主題仍然是日本新聞，但是這次是閱讀日本國內的新聞，也可順便練習些許簡單的聽力。

テーマ：警視庁が留学生に防犯講習会　犯罪に巻き込まれるな

来年の東京オリンピックに向けて警視庁が外国人留学生を対象に日本の法律などを学ぶ防犯講習会を開き、犯罪に巻き込まれないよう呼び掛けました。

町田警察署が主催した講習会には、東京・町田市の国士舘大学で学ぶ中国やベトナムの留学生約200人が参加しました。警視庁によりますと、留学生が日本の法律を知らないまま犯罪に巻き込まれるケースが増えています。後を絶たない特殊詐欺にも留学生が帰国する時に不要になった銀行口座が悪用されているということです。警視庁は東京オリンピックに向けて外国人が日本の法律や習慣を学ぶ機会を増やしたいとしています。

本次學習目標為一則以日本角度看國際的相關新聞，下列講解文章中些許的單字和文法：

為了學習，請盡量使用日文以培養日文能力。如同英文老師上課時要求用英文解釋單字是一樣的概念，甚至還有些英文老師上課要求NO CHINESE，所以請有興趣的同學一起繼續看下去吧！

因為是小編主觀上的考量選擇，所以可能會造成讀者覺得過易或太難，若有太難的單字或不懂之處也將成為各位使用網路查詢並學習的動機。

では、始めましょう！

今回紹介したいのは香港に関する新聞です。この新聞は次々新しいものが出る前に一回目の文章になります。次のアップ前にお学びましょう！